-
1 vlastní historie
-
2 отечественный
отечественный (шочмо эл дене кылдалтше, йот элысе огыл). Отечественный историй отечественная история; отечественный литератур отечественная литература.◊ Отечественный сар отечественная война (керылт пурышо йот тушман ваштареш шке элым аралашлан пӱ тынь калыкын ыштыме сарже). Кугу Отечественный сар жапыште марий сылнымутан литератур у этапым эртен. С. Николаев. Во время Великой Отечественной войны марийская художественная литература проходила новый этап развития. Отечественный сар деч вара марий литературыш у самырык кадр толын. «Ончыко». После Отечественной войны в марийскую литературу пришли новые молодые кадры.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > отечественный
-
3 patrio
agg.1.2) (di/della patria) отечественный2.•◆
è ospite delle patrie galere — он сидит за решёткой -
4 отечественный
отечественныйотечественный (шочмо эл дене кылдалтше, йот элысе огыл)Отечественный историй отечественная история;
отечественный литератур отечественная литература.
Идиоматические выражения:
-
5 fedrelandshistorie
-en (-a), -erистория отечества, отечественная история -
6 patrio
-
7 patrio
-
8 patrio
-
9 Russian history
Общая лексика: отечественная история -
10 Heimatgeschichte, die
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Heimatgeschichte, die
-
11 ojczysty
прил.• отеческий• отечественный• отцовский• отчий* * *ojczyst|y1. отечественный; родной;język \ojczysty родной язык; dzieje \ojczystye отечественная история;
2. отцовский, отчий;dom \ojczysty отчий дом+1. rodzimy 2. ojcowski
* * *1) оте́чественный; родно́йjęzyk ojczysty — родно́й язы́к
dzieje ojczyste — оте́чественная исто́рия
2) отцо́вский, о́тчийdom ojczysty — о́тчий дом
Syn: -
12 storia patria
сущ. -
13 (the) Great Patriotic War
История: Великая Отечественная войнаУниверсальный англо-русский словарь > (the) Great Patriotic War
-
14 national conflict
История: отечественная война (This was something like a national conflict between the two contesting races.) -
15 Great Patriotic War
История: (the) Великая Отечественная война -
16 hazai
отечественный напр: товар* * *1. формы прилагательного: hazaiak, hazait, hazaian1) оте́чественныйhazai termék — оте́чественный проду́кт
2) дома́шний2. формы существительного: hazaija, hazaiak, hazaiatсъестно́е, при́сланное из до́му (из дома́); дома́шние припа́сы* * *Imn. 1. (ottani) домашний;\hazai pálya — своё поле;sp.
\hazai csapat — местная команда;2. (honi) отечественый, родной;\hazai történelem — история родины; II\hazai ipar — отечественная промышленность;
fn.
[\hazait, \hazaija, \hazaiak] 1. (otthonról kapott elemózsia) — посылка из дому 2. а \hazaiak (otthonról/vkinek a hazájából jöttek) соотечественники, земляки
См. также в других словарях:
«Отечественная история» — научный журнал РАН, с 1957 (основан как «История СССР», с 1992 современное название), Москва. Учредитель (1998) Институт российской истории РАН. 6 номеров в год … Энциклопедический словарь
История франк-масонства от возникновения его до настоящего времени — Жанр … Википедия
ИСТОРИЯ — (от греч. historia рассказ о прошедшем об узнанном), 1) процесс развития природы и общества2)] Комплекс общественных наук (историческая наука), изучающих прошлое человечества во всей его конкретности и многообразии. Исследуются факты, события и… … Большой Энциклопедический словарь
История — (от греч. historia рассказ о прошедшем, об узнанном) 1) процесс развития природы и общества; 2) комплекс общественных наук (историческая наука), изучающих прошлое человечества во всей его конкретности и многообразии. Исследуются факты, события и… … Политология. Словарь.
Отечественная война 1812 года — Запрос «Отечественная война» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Война 1812 года. Отечественная война 1812 года Наполеоновские войны … Википедия
история — и; ж. [греч. historia рассказ о прошедшем, об узнанном] 1. Действительность в процессе развития. Законы истории. Диалектика истории. Ход истории. Творить, делать историю (оказывать решающее влияние на ход событий в жизни какого л. народа). Войти… … Энциклопедический словарь
История евреев в России — Истории еврейского народа … Википедия
История в школе — История название учебной дисциплины в средней общеобразовательной школе. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
История Финляндии — Содержание 1 Хроника финской истории … Википедия
История Литвы — История Литвы … Википедия
Отечественная война 1812 — года Наполеоновские войны Отступление французов в 1812 г. (И. М. Прянишников) Дата … Википедия